Previous Entry Share Next Entry
Фильм Манского про Корею
tito0107
Только что посмотрел. Впечатление очень сильное, но обсуждать не хочется, буду переваривать.

  • 1
С vimeo шустренько посносили все копии.

«Есть ли фазан в ущелье Собэксу?»


7 октября 2002 г. Ким Чен Ир осмотрел гостиницу «Самчжиён» №1.
Он в центральном холле остановился перед пейзажной живописью с названием «Ликование в ущелье Собэксу». С похвалой отзываясь о картине, он довольно долго смотрел. Вдруг его взор остановился на одном месте.
Внимательно разглядывая оленя и фазана на пейзаже, Ким Чен Ир обратился не определенно к кому-нибудь:
– Есть ли фазан в ущелье Собэксу?
Этот пейзаж в центральном холле ранее посмотрели многие работники и не скупились на похвалы. Но никто из них не интересовался, что обитают ли в ущелье Собэксу олень и фазан.
Ким Чен Ир дал замечание: автору этой картины не довелось побывать в ущелье Собэксу.
– В ущелье Собэксу может быть лось, но обычных оленей и фазанов нет.
Художникам, сказал он, не следует исказить реалию. Когда-то в каком-то творческом объединении создали произведение, изображающее пейзаж ущелья Собэксу, продолжал он, на той картине были нарисованы не только олень и фазан, но и три дикие утки. И я тогда обратился к творческим работникам с вопросом: что поделаешь? Диким уткам некуда улететь из пруда?..
Все сотрудники заразительно хохотали.
После этого на том пейзаже исчезли олень и фазан.
________________
Source: «Рассказы о Ким Чен Ире». Корея, Пхеньян, 104 Чучхе (2015)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account