tito0107 (tito0107) wrote,
tito0107
tito0107

Category:

Этимологическое

Версия, откуда происходит нецензурный синоним глагола "украсть".
Вспомните отечественную классику, являющуюся переработкой классики итальянской. Чтобы украсть у Буратино деньги, лиса Алиса и кот Базилио советуют ему зарыть монеты на Поле Чудес. А Поле Чудес (Campo dei Miracoli), как известно, находится в Пизе.
С сим славным итальянским городом непристойный глагол связывали многие, но такого объяснения я еще не встречал.

Tags: лингвистика, юмор
Subscribe

Posts from This Journal “юмор” Tag

  • Метаморфозы классового общества

    Херлуф Бидструп. Метаморфозы классового общества Разрыв между богатыми и бедными стремительно увеличивается, но бедные тоже богатеют, пусть и…

  • "Тяжела ты, шапка Мономаха!"

    Хайме Уге (или Мастер Св. Георгия и принцессы). Алтарь Св. Георгия. Ок. 1460 Так тяжела, что царевна под ее весом вся изогнулась) Правая рука у…

  • Рассмешило

    Как Россия может помочь восстановить Нот-Дам. (Картинки не мои, ясно, чьи) Последняя картинка - про кинотеатр…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments