tito0107 (tito0107) wrote,
tito0107
tito0107

Categories:

Новая Москва

Из комментариев к оригинальной записи: "Странное ощущение, но по стилю очень напоминает заставку к сериалу "Пуаро""
Ага. А еще "Дживса и Вустера", о чём тоже сказали. А стилистика мультфильма диснееевская, тогда она распространилась глобально.




Tags: 20 век, cоветское, анимация, диалог культур
Subscribe

Posts from This Journal “анимация” Tag

  • Мультфильм про динозавра Герти

    Знал про него очень давно, но увидел целиком только сейчас. С одной стороны очень наивно, но с другой - понимаешь, какой же это колоссальный труд и…

  • О чувствительности к пропорциям

    Тут в комментариях к сегодняшнему посту про перевод имен mmekourdukova написала, что "ниасила и минуты" мультика про смешариков. Я-то в…

  • О переводах имен

    Трехлетняя племянница смотрит мультики про доктора Плюшеву и какую-то Дашу, которая на самом деле Дора. Никогда, даже в период ярого русофильства и…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments