January 9th, 2011

Перспектива и орфография


Подумалось о том, что можно провести аналогию между перспективой и орфографией.
Перспектива - строгая, математически выверенная система пространственных построений, к тому же наиболее адекватная зрительному восприятию человека. Но в изобразительном искусстве, даже реалистическом, перспектива довольно часто нарушается, а точно соблюдается, например, в архитектурной графике. Аналогично, в официальных документах должны соблюдаться все правила орфографии и, шире, грамматики конкретного языка. А вот в текстах художественных авторы могут позволить себе отступление от правил. В "реализме" эти отступления незначительны, а у модернистов - "дыр бул щил". Точно также, как и в модернистском искусстве. А что касается того, что дети "рисуют в обратной перспективе", то смысла в этом не больше чем во фразе: "дети (и вообще малограмотные люди) пишут, соблюдая правила "обратной орфографии"". Нет в их рисунках никакой перспективы вообще. Хотя какие-то закономерности пространственного построения можно заметить.

Все это в общем-то банальность, но и эту банальность не все понимают. Причем, порой не понимают даже умные люди.