January 12th, 2014

Яблоки на снегу

Оригинал взят у a_nikonov в Познание России
Жена моя, вечная студентка, занялась лингвистической археологией, а именно - решила поднять из руин свой когда-то живой испанский. И начала ходить на курсы по реанимации. Курсы эти ведет носитель - живая аргентинка, которая практически не говорит по-русски. Она недавно в Москве, но уже успела полюбить гречневую кашу. Активно познает загадочную Россию. Единственное, что ей тут не нравится - зима. Уж больно холодно! Зима-то у нас на Москве нынче и вправду нешуточная, второй день дождь идет.
А вчера у них был урок, посвященный еде и, в частности, сезонным фруктам.
- Вот какие у вас сейчас сезонные фрукты на прилавках? - Спросила нерусская.
- Никаких. У нас все фрукты привозные, не растет ничего зимой.
- Как? Даже яблоки? Ужас какой...
Вот такая у нас страна. Даже яблоки, Collapse ) зимой не растут...