March 14th, 2018
Ассоциации
Понятно, какие ассоциации должно рождать произведение Чепменов из прошлого поста у всякого русского человека - с "Медным всадником, конечно". Хотел об этом там и написать, но посчитал, что в некрологе это не очень уместно.
Этот пост - тоже про ассоциации французского 18 века с англо-саксонскими 90-ми.

Жан-Батист Шарден. Мыльные пузыри, ок. 1733-1734.
Уже почти взрослый вьюноша мается фигнёй (мыльный пузырь - символ бренности и скоротечности человеческой жизни) и не замечает, что подрастает новое поколение, которое тоже намерено этой фигнёй маяться.
На днях у меня эта картина заассоциировалась с клипом на песню "The Unforgiven", именно с клипом, а не с самой песней.
Этот пост - тоже про ассоциации французского 18 века с англо-саксонскими 90-ми.

Жан-Батист Шарден. Мыльные пузыри, ок. 1733-1734.
Уже почти взрослый вьюноша мается фигнёй (мыльный пузырь - символ бренности и скоротечности человеческой жизни) и не замечает, что подрастает новое поколение, которое тоже намерено этой фигнёй маяться.
На днях у меня эта картина заассоциировалась с клипом на песню "The Unforgiven", именно с клипом, а не с самой песней.
Джоан Баэз
Открыл ее для себя вчера. То есть, слышал про нее и раньше, а вот услышал впервые.
Была бы эта песня столь же популярна у советских хиппарей, как "Дом восходящего солнца" - напридумывали бы всяких романтических "переводов". А там про отрезанную голову на руле*, хотя и не так жестко, как у Кобейна.
( Collapse )
Была бы эта песня столь же популярна у советских хиппарей, как "Дом восходящего солнца" - напридумывали бы всяких романтических "переводов". А там про отрезанную голову на руле*, хотя и не так жестко, как у Кобейна.
( Collapse )