tito0107 (tito0107) wrote,
tito0107
tito0107

Categories:

Никколо дель Аббате и не только

В последние дни опять встает тема маньеризма и школы Фонтенбло, как одного из его проявлений. Это в связи с постами
nezvanov-а про Карона.
А недавно увидел хорошие фотографии фресок Никколо дель Аббате в Болонье у uchitelj.










http://affresco.livejournal.com/122273.html








Аббате – типичный маньерист, близкий, в частности к Пармиджанино. Например, работу «Обращение Савла» :


раньше приписывали Никколо дель Аббате, теперь приписывают Пармиджанино.
Считается, что Никколо дель Аббате высоко ценили братья Карраччи, в частноти, Агостино Карраччи посвятил ему свой известный сонет.

Впрочем, сонет этот впервые был опубликован графом Мальвазиа в 1678 г., и теперь Мальвазиа, в порыве патриотизма сильно преувеличивавший значение родной Болоньи для развития искусства, считается автором сонета. А я выкладываю здесь поэтическое переложение прозаического перевода, сделанное мной около года назад.
Собственно, первый мой стихотворный опус, помещенный в ЖЖ. Так что не судите особенно строго.

Коль хочешь славным живописцем стать,
Возьми движенье от венецианцев,
У римлян ты рисунок должен перенять,
И колорит спокойный – у миланцев.

У Микеланджело заимствуй его мощь
Натуре верность ты отыщешь у Вечелли
Величие в Корреджио найдешь,
Изящество и строгость – в Рафаэле.

От Пелегрино ты достоинство возьми,
У Приматиччо – композицию займи,
Немного грации добавь, как у Пармиджанино.

Желаешь избежать таких трудов?
Тогда учись у фресок и холстов,
Оставленных нам нашим Никколино.
Tags: 16 век, Италия, Франция, живопись, искусство, исторические мифы, история, личное, маньеризм, ренессанс, фальшивки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments